俄羅斯人為什麼會烏克蘭語

A. 烏克蘭人都會俄語嗎

還沒上學的小孩都明白俄語，不然在生活中他們沒法與別人交流!
可能西部某些年長的人不講俄語，但也能聽懂。我在里沃夫就遇到過這種情況。烏克蘭新拍的一部電影《愛情公寓》里最能說明這種狀況：男女主人公在一起說話時，一個用俄語，一個用烏克蘭語，互相都明白!
在烏克蘭的俄羅斯人不是每人都會烏克蘭語，但他們可以根據語境明白對方的意思!
我認為，這些曾經以俄語為母語的蘇聯國家要想徹底擺脫俄語，至少還需要一百年以上，要經過五、六代人的不懈努力!

B. 俄語與烏克蘭語有區別嗎為什麼有時俄羅斯人說話有點拐音

烏克蘭(小俄羅斯)、白俄羅斯、俄羅斯的關系也可以說完全就是家犬、胡狼和狼的關系！！！同一個祖先，生物學上是同一個物種，彼此可以完全交配繁殖並且其後代也可以完全正常地繁殖出下一代！

烏
克蘭(小俄羅斯)、白俄羅斯、俄羅斯的關系完全就是越南、朝鮮（韓國）和中國的關系！！！都曾長期是中國直接版圖的一部分，越南長達1200年，朝鮮長達
600年，漢語方言+漢字+漢姓漢名+漢族節日風俗，和今天的江浙、兩廣地區沒有本質區別，同文同種！從漢朝到唐朝，一直都認越南人為漢人！越南的祖先是
百越人，就是到了非常反華的現在，越南人也都自認是炎帝第三子之後、龍的傳人！難道和我們中國不是同文同種？越南北部的人群基本都是古代中原人南遷過去
的，越南南部是後來越南擴張吞並的，帶有部分東南亞人的血統，強迫改的漢姓，越南最大的阮姓就是中原遷移過去的！前些日子錢文忠的《百家姓》里都說到了！
越南還曾自稱「小中華」！！朝鮮更是萁子朝鮮漢人之後了，尤其是北部！漢城、漢江就更是鐵證了！這兩國獨立後都拚命的「去中國化」，所以才要極力改名為什
么「首爾」！

C. 烏克蘭人很多都能聽懂俄語嗎俄羅斯人也能聽懂烏克蘭語嗎 烏克蘭語是不是和俄語差不多

烏克蘭人很多都能聽懂俄語。俄羅斯不能聽懂烏克蘭語。 烏克蘭語和俄語差很多。

D. 烏克蘭語言和俄國語言基本相同，對嗎

一般情況烏克蘭人懂俄語，但俄羅斯人不懂烏克蘭語。主要原因就是雖然烏克蘭語的字母、單詞拼寫和俄語類似，但語法、讀音不同。標準的烏克蘭語是種以基輔方言為準的東斯拉夫語支！烏克蘭其他地區的烏克蘭語可能和首都的語言有點不同，可以理解為烏克蘭的方言！就像北京地區的普通話和東北普通話的區別，但沒有像南方人的普通話那麼含糊不清。中國方言眾多主要原因就是諸子百家的結果，一方諸侯一方語言。
俄語也屬於東斯拉夫語支，一些東歐國家它們的單詞拼寫方式很相似，主要區別在於讀音和拼寫上，因此成為不同的語言。世界上很多語言都有共通性，所以很多外國人會多種語言並不稀奇！但不同語系交流的橋梁是英語，因為英國人的殖民地相當廣泛~幾乎全世界都受其影響頗深，學語言的人精通英語是必備語言。

E. 俄羅斯和烏克蘭語言相同嗎

烏克蘭和俄羅斯語言是不一樣的。

一般情況烏克蘭人懂俄語，但俄羅斯人不懂烏克蘭語。主要原因就是雖然烏克蘭語的字母、單詞拼寫和俄語類似，但語法、讀音不同。

標準的烏克蘭語是種以基輔方言為準的東斯拉夫語支。烏克蘭其他地區的烏克蘭語可能和首都的語言有點不同，可以理解為烏克蘭的方言。

就像北京地區的普通話和東北普通話的區別，但沒有像南方人的普通話那麼含糊不清。中國方言眾多主要原因就是諸子百家的結果，一方諸侯一方語言。

烏克蘭語現在分為四種方言：

西北方言、西南方言、東南方言及喀爾巴阡方言四種，標准語言以東南方言區基輔方言為基礎。它有38個音位，包括6個母音和32個輔音。烏克蘭語的句法組合是主謂賓語。

蘇聯時期的烏克蘭共和國於1989頒布了一部語言法，規定烏克蘭語是烏克蘭的官方語言，但政府為俄語和其他語言的使用提供了條件。當時，蘇共中央非常反對，烏克蘭能夠通過艱苦的斗爭。這項法律為烏克蘭贏得了巨大的利益。烏克蘭獨立後，1992修改了法律，烏克蘭語成為烏克蘭的國語。

F. 俄羅斯與烏克蘭的歷史淵源及發展關系

歷史上的烏克蘭和俄羅斯分分合合幾百年，烏克蘭曾是俄羅斯的發源地，在後來的戰爭中，烏克蘭和俄羅斯結成聯盟，彼得一世開始對烏克蘭加強了統治。

烏克蘭從此並入俄羅斯，蘇聯時期，烏克蘭成為了蘇聯錯誤政策的重災區，付出了巨大的代價，如果說烏克蘭不喜歡俄羅斯，這個時期造成的影響是很大的原因。

1、烏克蘭：俄羅斯的發源地

公元9世紀，烏克蘭民族的第一個國家基輔羅斯崛起。基輔羅斯是東歐平原上最早出現的文明古國之一，在弗拉基米爾大公及其子雅羅斯拉夫統治時期，基輔羅斯的人口達到500餘萬，疆界空前廣闊，成了當時歐洲最大的國家。

基輔羅斯與拜占庭、西歐北歐各國、東方阿拉伯各國有著頻繁的貿易關系。基輔城也被譽為第聶伯河上的「帝王之城」。 弗拉基米爾父子統治時期，基輔羅斯的政治、經濟和社會生活繁榮昌盛，由此奠定了今天俄羅斯、烏克蘭共同的文化基礎。

2、抗擊波蘭統治，烏克蘭主動加入俄羅斯

約在12—13世紀，「烏克蘭」(本意為「邊區」)一詞開始使用，隨後，這一稱謂逐步擴大到今天烏克蘭的大部分地區，並以這一稱謂為紐帶，形成了一個新的民族。

然而，烏克蘭當時只是作為一個地理學概念和民族學概念存在，卻不是一個政治學概念，因為不存在烏克蘭這樣一個國家，它的土地分別被劃入立陶宛大公國和波蘭王國的版圖，烏克蘭人成為一個喪失了自己國家的民族。

3、沙皇將烏克蘭變成「小俄羅斯」

與烏克蘭的結盟，一方面使俄羅斯獲得了夢寐以求的出海口，另一方面也打開了俄羅斯通往歐洲的大門，歐洲的先進文化通過烏克蘭的黑土地，源源不斷地傳入俄羅斯。

與俄羅斯的結盟也成為烏克蘭歷史的重要轉折點。此前，烏克蘭的文化主要受西方影響；此後，烏克蘭歷史發展的軌跡轉向了俄羅斯的沃土。

4、烏克蘭投靠德國尋求獨立

1917年，沙俄發生「二月革命」，帝國瞬間解體。1917年3月，烏克蘭成立了代表資產階級和小資產階級的中央政權「拉達」。為了獲得德國的承認，「拉達」搶在蘇俄政府之前與德國媾和，以提供糧食和農副產品為代價，換取德國派遣45萬軍隊進入烏克蘭，抵抗蘇維埃武裝。

但沒想到，德軍一進入烏克蘭，就找借口推翻了「拉達」政權，扶植了一個親德的傀儡政府。德國投降後，蘇俄紅軍展開反攻，烏克蘭重回蘇俄版圖，然而在隨後與波蘭的戰爭中，蘇俄紅軍先勝後敗，被迫將西烏克蘭地區割讓給了波蘭等國。

1922年12月，烏克蘭作為第一批四個加盟共和國之一，加入了新成立的蘇聯。1939年，蘇聯政府用武力奪回西烏克蘭地區，烏克蘭就此完成統一。

5、蘇聯錯誤政策加深俄烏裂痕

1991年「8·19」事件後不久，烏克蘭趁著蘇聯中央政府陷入癱瘓，宣布成立獨立國家。

雖然俄烏自此從一家人變成了鄰居，但300年來，俄烏兩個民族彼此融合，相同的宗教信仰，相近的語言文化，相似的風俗習慣，已將兩個民族緊密地聯系在了一起。這註定了兩國的恩怨情仇仍將繼續書寫下去。

(6)俄羅斯人為什麼會烏克蘭語擴展閱讀：

俄羅斯人與烏克蘭人微妙關系：

在俄羅斯，大多數人還是對烏克蘭人持有偏見。他們認為被「俄羅斯化」的烏克蘭文化和烏克蘭人沒什麼問題，但是沒有被「俄羅斯化」的烏克蘭人就是落後、陰險。

烏克蘭人對俄羅斯的文化和政治思想都很熟悉。因為有很大一部分人真切地生活在俄羅斯，或者在俄羅斯有親戚。俄羅斯媒體在烏克蘭非常常見。從現實的角度看，不能說烏克蘭人（至少是那些沒有生活在西部離散區的人）不了解俄羅斯。

因此，烏克蘭人對俄羅斯人有一種非常微妙的感覺——他們自己很了解俄羅斯人，認識很多俄羅斯的好人。他們也很了解俄羅斯的語言，文化以及文學。在情況比較好的時期，這將是雙方保持密切關系的一個絕佳的先決條件。

俄羅斯音樂、電影、文學在烏克蘭仍然很受歡迎。事實上，大約有一半的人在家裡是說俄語的。但這些人還記得他們的祖父母，他們會說或說過烏克蘭語。直到70年代，甚至是東部地區的人都在家裡說烏克蘭語。

然而，這段關系有非常陰暗的一面——由於俄羅斯人不太喜歡烏克蘭，烏克蘭人因此感到不被尊重——他們認為俄羅斯人不尊重他們的獨特性，他們的國家主權，甚至是他們的個人自由。

烏克蘭人自認為是「哥薩克後裔」，認為這意味著軍事精神以及個人尊嚴和權利。這是一種個人的政治意識形態，作為俄羅斯最具政治色彩的傳統，這種意識形態有很大的分歧。

烏克蘭人還認為，俄羅斯正在竊取他們的許多成就——在蘇聯或者說俄羅斯，如果有什麼價值是由烏克蘭人創造的，這些烏克蘭人經常被說成是俄羅斯人。

甚至在十八世紀後半期，俄羅斯這個名字都意味著烏克蘭——在所有的地圖上，俄羅斯都被稱為莫斯科夫。俄羅斯的歷史學家說，烏克蘭意味著「邊疆」——然而在烏克蘭語和其他講斯拉夫語的國家中。

它的意思是「國家內」；由於他們的名字被竊取了，烏克蘭人開始稱自己是「來自我們國家的人」，也許是他們認為沒人能偷取這個名字。實際上，俄語中的「邊境」這個詞聽起來和英文中的邊境很像，但它們沒有相同的詞源，也不屬於烏克蘭語。

除了已知的古代歷史，還有很多烏克蘭人還記得——有一些人曾經歷過烏克蘭大飢荒，另一些人曾與蘇聯軍隊作戰。

蘇聯甚至想要把所有的文化都同化為共產主義「蘇聯人」，這一想法聲稱所有的國家都是平等的。然而，國與國之間的關系並不是平等的。當想要在基輔建造一座電視塔時，可能因為莫斯科的一個電話。

該計劃就不得不改變——原因是它的高度將超過莫斯科的奧斯坦金諾電視塔，成為世界上最高的建築，所以它修建的高度必須比現在矮30%。顯然，出類拔萃對於烏克蘭人來說是不被允許的，尤其是這意味著在某方面擊敗了俄羅斯的話。

參考資料來源：中國新聞網-烏克蘭局勢深度解讀：在俄與西方之間難平衡

參考資料來源：網路-俄羅斯

參考資料來源：網路-烏克蘭

G. 俄羅斯烏克蘭

大概經過要從稍近點的歷史說起，是這樣的：

1. 從近500年的歷史上來說，西烏被歐洲人統治的時間比較長，而東烏被俄國統治的時間比較長。所以西烏人民說烏克蘭語，對歐洲有好感；而東烏是說俄語，對俄國有好感。

2. 蘇聯時代烏克蘭與俄國是一家人，不分彼此。當時的蘇聯領袖赫魯曉夫是烏克蘭人，把俄國的領土克里米亞當禮物送給了烏克蘭，這個事並沒有問俄國人或克里米亞人是否同意。

3. 蘇聯解體後，烏克蘭獨立，連同克里米亞一起成為了現在的烏克蘭。

4. 烏克蘭獨立時國家基礎是挺強的，但領導人治國無方，經濟一路下滑，到現在，經濟基本快崩潰了。引起了烏克蘭人民的強烈不滿，特別是東烏克蘭人民的強烈不滿。

5. 烏克蘭經濟過於依靠俄國或歐盟，他們的領導層對於烏克蘭是跟西方走還是跟俄國走，一直左右搖擺，而民間一直有矛盾：東烏希望跟歐洲走，西烏希望跟俄國走。最終因為2013年12月總統亞努科維奇的『』暫停加入歐盟『』，直接導致東部人民在首都各東部大城市抗議，最後失控，演變為流血沖突，並導致親俄的總統亞努科維奇離開烏克蘭去了俄國。這其中有西方國家及美國從中興風作浪。

6. 這時，東部烏克蘭特別是克里米亞要求脫離烏克蘭，加入俄國。

7. 俄國藉此機會以「烏克蘭局勢緊張要保護俄國僑民及俄國資產」的名義，出兵克里米亞。

8. 烏克蘭國力衰弱，無力軍事對抗俄國，而支持烏克蘭的西方國家只願口頭支持烏克蘭，不願出兵對抗俄國。

9. 克里米亞全民公投通過了加入俄國的提案。

10. 俄國不顧西方國家的各種反對，各種制裁，毅然通過了接受克里米亞的法案。

11. 到此時，烏克蘭失去了克里米亞及在當地的所有資產，如果烏克蘭想拿回來，只有通過戰爭了，因為從法律上講，這里已經不是烏克蘭的了。

12. 現在，俄國說拿回了歷史上本來就是俄國的土地，烏克蘭聲稱永不承認克里米亞是俄國的。

13. 烏克蘭軍隊正在動員，烏克蘭及西方國家接下來有什麼動作，還不清楚。

H. 烏克蘭的母語是俄羅斯語還是烏克蘭語，為什麼兩個語言天生都會

烏克蘭共和國也是多民族國家，主體民族是烏克蘭族，官方語言為烏克蘭語，官方規定公務用語、教學用語、媒體用語必須使用烏克蘭語，俄語為其第二官方語言。
烏克蘭的國家教育科技部主管語言文字工作。在總統指導下，教育科技部頒布了《烏克蘭21世紀民族教育發展綱要》，規定了教育發展的方向、目標。目前烏克蘭有40%的人口接受過高等教育，政府計劃在今後的20-25年內把這一指標提高到60%.

蘇聯時期的烏克蘭加盟共和國於1989年制定了語言法，規定烏克蘭語是烏克蘭的官方語言，但政府提供條件保證俄語和其他語言的使用。當時蘇共中央非常反對，烏克蘭經過努力爭取才得以通過，這部法律為烏克蘭爭取到了很大利益。烏克蘭獨立後，1992年起對這部法律進行修訂，規定烏克蘭語為烏克蘭的國語，補充了烏克蘭語在應用方面的條款。這個修訂案雖經議會3次討論，但爭論激烈，至今尚未通過，焦點在於確立烏克蘭語為官方語言還是烏克蘭語、俄語同為官方語言。1991年烏克蘭獨立時，大約30%的人能說烏克蘭語，70%的人以俄語為母語；現在有60%的人認為母語是烏克蘭語。

目前，烏克蘭全國有21500所學校，其中大多數使用烏克蘭語教學（另有外國語教學），有大約2500所用俄語教學，還有2000多所學校用烏語和少數民族語言進行雙語教學（烏克蘭的學校里共有烏克蘭語及俄語、匈牙利語、波蘭語、羅馬尼亞語、摩爾達瓦語、韃靼語、希臘語等18種教學語言）。

烏克蘭獨立前，學校的俄語教學佔90%，烏克蘭語教學只佔10%.當時蘇聯的政策使烏克蘭語遭到不公平的對待。眼下這個比例倒過來了，因為烏克蘭政府要求人們必須學習烏克蘭語。現在學校同教師都訂有合同，要求教師用烏克蘭語講課，否則可能被解聘。

烏克蘭語有北方、東南、西南三大方言，在語音、詞彙、語法方面都有差異，但不影響交流。規范的烏克蘭語以基輔方言為基礎。根據庫其瑪總統指示成立的烏克蘭科學院語言研究所負責烏克蘭語的基礎研究和規范研究，編寫烏克蘭語規范詞典，主要研究范圍為烏克蘭語正音正詞法、術語、外來語詞庫等。近年來烏克蘭語面臨來自俄語、英語的沖擊，因此政府特別重視和加強烏克蘭語的規范工作。烏克蘭語言學家說：「一個國家必須有國土、人口和國語，沒有國語就沒有國家。」

烏克蘭原來只有1所教授漢語的學校，近10年來，開設漢語課的學校有所增加。現在願意學習漢語的人越來越多，漢語專業的錄取比例是5∶1.烏克蘭漢語教學的最大困難是缺少經費和師資。中國的漢語水平考試（HSK）尚未在烏克蘭開辦。

另：沒有人天生就會什麼語言的，都是後天學來的哦！

I. 頓涅茨克和盧甘斯克到底屬於哪裡他們講俄語還是烏克蘭語

引言：頓涅茨克州和盧甘斯克州都屬於頓巴斯地區。頓巴斯這塊區域的面積不大，但是經濟非常繁榮，涉及多個領域。這兩個州人民大部分都是以俄語為主，而不是烏克蘭語。語言延伸出來文化的影響力，使這兩個州文化、地緣更接近俄國人。

頓涅茨克共擁有的各民族約190多種，可以說是一個民族大家庭。頓涅茨克市政府還專門設有外國人及外國家庭外事辦公室，專門為在烏克蘭的外國家庭和外國留學生提供幫助，解決生活和烏克蘭人對學生的刁難等。按照烏克蘭的規定，烏克蘭東部地區屬於俄語區范圍，常用語言為俄語。

J. 烏克蘭語和俄語互通嗎

烏克蘭語和俄語不互通。
俄語是聯合國的官方語言之一，俄羅斯聯邦的官方語言。烏克蘭語則不是聯合國的官方語言。使用俄語的人數佔世界人口的5.7%，是世界上母語使用人數和第二語言使用人數的第四大語言。烏克蘭語的使用人數則在全球約有四千五百萬。
烏克蘭語與俄語能交流，烏克蘭語與俄語的語法基本一樣，詞彙80%相同。烏克蘭語是烏克蘭人的語言，全球約有四千五百萬人使用，北美洲也有少數使用者，屬印歐語系斯拉夫語族東斯拉夫語支。
烏克蘭說烏克蘭語，俄羅斯說俄羅斯語。但俄語能在烏克蘭通用。
實際上，就歷史而言，烏克蘭語從來沒有自然地與俄語有任何共同之處，即使在克里姆林宮一直聲稱它適合莫斯科公國的基輔羅斯時代也是如此。只是試圖用「大」的語言建立「大」帝國，沒有提及其他國家。
在烏克蘭人和俄羅斯人之間沒有語言聯系的時候，說烏克蘭語或俄語的人彼此不太了解，因此需要翻譯，這是事實。