國際場合為什麼用繁體中文

㈠ 為何新加坡和馬來西亞一直使用簡體字，而港澳台卻仍在用繁體字

隨著中國國際地位的提高，以及中國人生活質量的不斷提升，中國消費者成為了在世界市場上都非常具有殺傷力的一個群體，所以近些年來，一個從前沒有的現象正正在世界各地的街頭上演，那就是漢字開始頻繁出現在外國的街頭。

為了吸引和方便中國遊客，很多地方都會加設漢語的指示牌，這從另一個角度看，那就是漢語正在不斷走向世界，走向國際。也有越來越多的外國人開始學習漢語，甚至還有國家開始漢語納入他們的課程當中，這對於漢語的傳播來說，無疑是一件喜事。

小結：

其實，對於漢字是否應該簡化，很多人都持著不同的意見，有人說好，有人則不認同，認為漢字一改就把中華文化的內核改沒了，但是其實現在版本的簡體字，還是保留了象形字的特點，中國人也是深刻知道自己不能把老祖宗留下的東西丟掉，所以當時在1977年公布的簡化到沒形了的「二簡字」才會被廢除。

我們之所以對漢字有那麼多的期盼和保護，歸根究底就是因為我們熱愛我們的文字，我們熱愛我們的國家，我們以我們的文明而驕傲，不管是簡體還是繁體，我們都應該學習、保護、傳揚它。

㈡ 為什麼海外華人都用繁體字

繁體字不僅優美而且體現了我們中華民族深厚的文化底蘊，所以海外華人的中文主流媒體及社團使用繁體字。盡管繁體字書寫比較麻煩，但滿足了海外華人的民族自豪感，再說他們並非全部用中文，還要使用相當多的居住國文字。還有就是與意識形態有關吧。

㈢ 為什麼現在國際上使用最多的還是繁體中文

因為在國外比較強勢的華人是新加坡人，香港人和台灣人，他們都是用的是繁體中文，同理，廣東話在國際上很強勢哦

㈣ 為什麼國外標的中文很多都是繁體字

• 因為除了國內官推廣、通行和使用簡體中文外，其他諸如港澳台等華人聚居的地區，均推行繁體中文。

• 因此，國外標的的中文均為繁體字。
  

㈤ 為什麼韓國正式場合都用中文繁體字

在韓國，從古至今，漢字是貴族文字，所以正式場合使用漢字顯得高貴

一般英語是他們的二外

現在的簡體字是中華人民共和國成立之後簡化的漢字。不僅僅在韓國，在香港、台灣、日本，都在使用繁體字，因為他們遵循原來使用的漢字，而不是中華人民共和國的簡體字。

㈥ 港澳台為何至今仍用繁體字，而新加坡等地卻使用簡體字

漢字被公認為是世界上最難學的語言之一，如果不是從小就學起的人，要想學會漢字是非常困難的。尤其是我國漢字不僅有簡體字，還有繁體字，要學會就更難了。

即便是從小就學習漢字的很多中國人也不會寫繁體字，畢竟我國大陸幾乎都以簡體字為主，就連新加坡和馬蘭西亞也都是用簡體字，只有港澳台依然堅持在使用著繁體字，但為何會出現這種現象呢？

而華文學校不甘被壓制，為了更好地發展華文教育，當地華人也學中國大陸，開始將漢字簡化，並開始推行漢字簡化運動。

到了上個世紀九十年代，隨著我國逐漸強大起來，馬來政府也不再壓制華文學校，並將華文學校納入了國家教育體系，至此以後，越來越多的馬來西亞華人開始學習簡體字。

㈦ 韓國人為什麼要使用中國的繁體字

在韓國，從古至今，漢字是貴族文字，所以正式場合使用漢字顯得高貴一般英語是他們的二外現在的簡體字是中華人民共和國成立之後簡化的漢字。不僅僅在韓國，在香港、台灣、日本，都在使用繁體字，因為他們遵循原來使用的漢字，而不是中華人民共和國的簡體字。

㈧ 為什麼香港、澳門、台灣用繁體字

77%台灣民眾反對採用簡體字

崔立潔
高達77%的台灣民眾反對未來台灣全面使用簡體字；其中又以19歲以下的受訪者反對最力。
「中時電子報」昨天發表的最新民調顯示，在台灣完全看不懂簡體字的民眾高達44.5%，另有41.5%的受訪者自認能看懂一點簡體字，只有14.5%的民眾可以完全看得懂簡體字。
完全看得懂簡體字的以20歲至49歲的民眾為主，完全看不懂的民眾則分布在50歲以上。大多數受訪民眾指出，看不懂簡體字，是因為簡體字的簡化並無規則。
在被問到台灣學生是否應該學習辨認簡體字，有51.5%的民眾反對，但有26.7%的民眾贊成。這個現象顯示兩岸實力的差距，以及經貿的交流，已經讓部分民眾意識到有必要讓下一代具備辨識簡體字的能力。
雖然有部分民眾認為下一代應該看懂簡體字，但不認為台灣應該放棄使用繁體字。有高達77%的受訪者反對未來台灣全面使用簡體字，只有7.5%的民眾贊成。其中19歲以下的民眾，是反對最力的年齡層；這年齡層有高達92.3%的人反對台灣未來全面使用簡體字。
台灣師范大學國文系教授簡明勇向本報分析這現象時指出，或許這個年齡層的年輕人，從小學、初中、高中才剛接受完一連串完整的繁體字教育，所以不願意有所改變。也或許這個年齡層尚未擴大國際接觸面，也還未感受到兩岸交流的密切程度，無法體會簡體字在國際間的普及程度，因此反對力也較高。
「中時電子報」是於4月3日至6日，以台灣家戶電話為樣本，訪問1077名民眾。

繁體字也是文化的傳承
從2008年起，聯合國所有中文文書將只使用簡體字，取消現行簡繁並行的方式。但受訪的民眾有高達66.4%不知道有這回事，而有65.2%的民眾不擔心國際上全面使用簡體字後會讓台灣更加邊緣化。其中最不擔心台灣邊緣化的年齡層同樣出現在19歲以下的受訪者。
這個結果到底是顯示台灣民眾對自己非常有信心？或者是不在乎台灣邊緣化？從另一個角度解讀，也許同樣也印證了台灣民眾國際觀有待加強。
民調數字反映出台灣民眾對繁體字的維護。台灣學者同樣希望聯合國莫讓繁體字在國際舞台上消失。台灣師范大學國文系教授簡明勇向本報強調，聯合國接受中國大陸的提議，全面使用簡體字，這是形勢比人強。目前世界上使用簡體字的人數比使用繁體字的人多出很多，也是事實。
然而繁體字不只是工具，也是中華文化的傳承，文化傳承不該是少數服從多數的邏輯。簡明勇說：「我只問你一個問題，古籍是用簡體字寫的，還是繁體字？」
德國慕尼黑大學東亞研究所所長譚克（Roderich Ptak）也持相同意見。不久前，譚克對《中國時報》說：「簡體字歷史只有幾十年，中華文化卻有幾千年歷史，漢學研究專題和項目的年代，都在簡體字發明之前。」
也有正在學中文的德國學生提到，剛開始學簡體字會很高興，因為筆畫少，比繁體字簡單省事。但後來發現，很多字太相像，還有很多字明明是同一個字，意思卻風馬牛不相及，例如麵包的「面」、繁體字原是「面」，以麥字為邊旁；簡化了以後，與顏面的「面」是同一個字，在記憶上反而對外國學生產生困擾。
同樣的問題也在韓國出現。韓國首爾大學中文系教授李康齊，日前就在《朝鮮日報》上發表評論，建議韓國政府應該同時敎導簡體漢字和傳統漢字（意義近似於繁體字）。學簡體字當然是為了方便一般民眾與中國大陸交流，而傳統漢字則是理解朝鮮傳統文化的重要因素。

㈨ 為什麼新加坡馬來西亞用簡體，而港澳台卻一直堅持用繁體

漢字在我們中華文化幾千年的傳承中起到了至關重要的作用，和其他語種相比，漢字有著辨識度高、構造從句方便等一大堆優點。但盡管如此，由於字元數量眾多，學習成本高昂等因素存在，在封建社會，統治階級們能夠輕易壟斷教育權，牢牢將民智掌控在手中。

民國時期，以魯迅為代表的學者們大力推行漢字改革，主要訴求是想要漢字拉丁化；雖然這是為了能夠使得漢字短時間內被更多人學習，也更容易與國際接軌，但這種徹底拋棄漢字的做法未免有些太過極端。

其實繁體字和簡體字並無優劣之分，在大力推廣簡體字的同時，也不應該將繁體字給徹底遺忘。因為繁體字也是我們中華文明的一部分，許多古文典籍都是用繁體字書寫，繁體字在書法方面也比簡體字更具觀賞價值，我們需要正確看待簡體字跟繁體字在不同情況下的應用。

㈩ 為什麼G20會議期間用繁體字

不可能，也沒必要，使用繁體字的只有港澳台，新加坡用簡體字，日本韓國雖有有些漢字留存，在國際場合根本不會用到。