日本德國美國選手為什麼用中文名

❶ 美國的中文名字為什麼是美國

這是因為中國將美國的名字是以音譯的方式翻譯過來的，翻譯過來是美利堅合眾國，人們為了簡單好稱呼直接稱作為美國。

如果中國不是一個愛好和平與人為善的國家就不會給這些國家起這么美好蘊意的名字。

比如，美國為什麼不取霉、沒這些不好蘊意的名字，而是取一個象徵美好，美麗的名字。還有英國、德國、法國等這些國家也各個取了在中國象徵美好蘊意的名字。

但是可惜，中國雖然給這些國家取了這么美好的名字，然而他們對於中國的所做所為卻對不起中國取的名字，真是白白浪費了這么好的名字。

❷ 為什麼日本後沒國字，像中國、美國、法國、德國什麼的，都有國求大神幫助

是有國字的，就叫日本國，叫「日本」是為了簡潔，像中國、美國、法國、德國也都是簡稱，全名分別是「中華人民共和國」、「美利堅合眾國」、「法蘭西共和國」、「聯邦德國」，當然，中國人為什麼不叫日本「日本國」可能一方面是為了簡稱，一方面是因為中國人的民族情節吧，畢竟日本曾經在中國犯下了滔天罪行，中國人也不願意承認日本是個「國家」、(實際上，因為日本是二戰戰敗國，它本來就不是一個主權國家)。呵呵，我們還叫它「小日本」呢！好了，最後說一句，支持保釣運動，小日本必敗！

❸ 為什麼德國中文名叫做德意志，是根據什麼音譯的，還有美利堅、英吉利，好像跟他們的英文譯名對不起來！

「德意志」是從古代高地德意志語的「同胞、民族」一詞而來的。當時，薩克遜、法蘭克、阿勒曼等日耳曼部族正處於從移動到定居之時，「德意志」名稱有「我們是同胞，屬相同民族」的意思。

一是說哥倫布發現新大陸後，各國的冒險家們，紛紛出動進行海洋探險活動。1498年葡萄牙航海家達伽馬率領船隊，避開赤道以南的頂頭風遠航「黃金之國」 印度，途中在巴西登陸。船上的一名義大利商人叫阿美利哥，覺得那裡的地理經緯度與義大利地理教科書上所假定的中國地理經緯度相差遙遠，於是他便繪出地圖，說明這里是一塊新大陸。16世紀初德國學者伏爾妥莫拉在宇宙學的著作中，把這一新大陸定名為阿美利加（阿美利加是阿美利哥的拉丁語讀音），意思是「阿美利哥發現的土地，」後有America之稱。America是洲名，譯成中文為阿美利加洲，美國獨立時用其為國名，稱美利堅，即美國。

最早的音譯為美利堅,法蘭西,德意志......後來為了方便,就改為 美國，法國，德國，日本...
一些國家是根據發音而定的。美、法、德、英都是根據外文發音而確定的。如美國初為美利堅，後為簡單起見，稱為美國。一些國家是根據中文而定的。如日本，是日出的地方的意思。朝鮮，是我國原少數民族鮮卑族到達後而定的名子。越南，是粵之南，既廣東的南邊的意思。

❹ 為什麼日本把美國叫做米國，德國叫做獨國

美利堅合眾國（United States of America），[1]簡稱美國（U.S.A），麥國，米國，英語亦常稱之為 United States、U.S、The U.S、USA、The States或者America。America是以義大利航海家亞美利哥的名字命名的。綽號「山姆大叔」（"Uncle Sam"）。中文舊稱「花旗國」。 漢字文化圈中，中國稱其為德國。而日本稱其為「獨逸」或「獨乙」，簡稱「獨」。朝鮮在1883年和德國建交，本來隨中國稱為德國（덕국），隨著朝鮮脫離中國獨立且被日本殖民。20世紀以後便改稱為獨逸（독일）了。

❺ 【問一下】中國為什麼要叫中國美國為什麼叫美國日本為什麼叫日本英國為什麼叫英國德國為什麼叫德

中國...中華人民共和國啊.簡稱中國.
美國..美國人不是有個什麼美利堅么.所以叫美國.
日本...這個他們國旗不是一個太陽嗎.不過也有可能是因為叫日本所以國旗是太陽.
英國.....德國....這個亂說也說不出來了.

❻ 「美國」的中文名稱是怎麼來的

美國是美利堅合眾國國的簡稱。前半部「美利堅」是亞美利加洲的區別性音譯，實際上就是亞美利加～源於實證哥倫布西行「印度」到達的不是印度而是新大陸的亞美利哥，所以命名為亞美利哥洲，為了地名化我們翻譯為亞美利加洲。後半部「合眾國」是意譯，因為這個國家的一級行政區我們翻譯為「州」而實際上叫「邦」，准確來說應當翻譯為「方」（類似我們古代的方國），整個國家就是邦州的聯合一體化，所以叫合眾國，實際上叫「合邦國」「聯方國」。美利堅合眾國的意思就是「亞美利加洲的合眾國」，由於具有先入為主的優勢，占據了整個亞美利加洲的地名。為了區別，西方及該國都簡稱合眾國，我們將其則簡稱美國。實際上，我們的翻譯也是錯誤的，准確的音譯是「阿枚耒科聯邦國」或者「洱枚內卡合方國」，應該簡稱「枚國」（清朝及日本等東亞地區最初翻譯為「阿米利卡」等等，簡稱「米國」）。然而國家與該國逐漸不要「亞美利加」的名段，英語逐漸改稱「Un-ited States」，簡稱「US」。所以，我們也應該尊重該國意願與國際慣例，翻譯為「聿奈提國」或「昱奈瑅德國」等，簡稱「聿國」或者「昱國」，或者以字母簡稱翻譯為「聿斯」或「昱謚」。聿是筆，代表文化，比「美」字意象美好。「美」太女人化，缺乏國家名稱的豪壯風格，又不好使用簡稱。我們說德國人或者德意志人可以簡稱「德人」，美國人或者美利堅人簡稱「美人」，就不雅觀了。

❼ 求中國、美國、德國、法國、英國、日本、韓國、朝鮮名字的由來

中央之國
美國德國法國英國是根據音譯簡稱而來
日本是日出之國
韓國是歷史上三韓之地，又是大韓民國簡稱。
朝鮮是朝日鮮美。

❽ 奧運會運動員等各國名人的人名，翻譯成英文/日文是遵從怎樣的標准，如何確定的

的問題可真多，呵呵，不過我好久沒看到這么讓我感興趣的問題了。。。。
答：
1.第一個問題的答案我不確定，以下是我的合理推測：CHEN Yibing這種譯法以前是沒有的，以前的規則，應該譯成Yibing Chen，符合英語姓名的名在前姓在後的叫法。但這樣中國人聽著會很別扭。
這次奧運會在中國舉行，可能由於照顧中國人的習慣，或者中國有這個要求，或者其它原因，譯的時候不再把名和姓順序顛倒了。
但是由於一直都是類似Yibing Chen這種譯法，突然換成Chen Yibing，會讓人搞不清楚到底哪個是姓哪個是名，所以把姓全部大寫，以示區分，就成了CHEN Yibing、YANG Wei這樣的了。
2.你當然可以隨便取，但是身份證件上的名字只能有一個，大家叫你的名字也會習慣叫一個。如果你天天換名字，怎麼得了。
3.富田洋之，日本名，其寫法是「富田洋之」，讀音為「とみた ひろゆき」。日語中有很多漢字，但是讀音和漢字不同。隨著語言的變化和發展，漢字在其文字中的比例越來越少，但是姓名大部分還是漢字寫法。所以，中國人直接把日本人的名字念成我們對應的漢字。
其英語譯名是根據日語的發音音譯的。とみた對應Tomita，ひろゆき對應Hiroyuki。所以，你看，英文是Hiroyuki Tomita，把順序顛倒了。日語名和姓的順序和漢語是一樣的，和英語相反。
4.菲爾普斯是他的姓。
5.英語姓名的一般結構為：教名+自取名+姓。按照英語民族的習俗，一般在嬰兒接受洗禮的時候，由牧師或父母親朋為其取名，稱為教名。以後本人可以在取用第二個名字，排在教名之後。有的人名字很長很長，大家也只會為了簡便，只叫第一個名，和最後的姓。

❾ 日本稱美國是什麼稱英國,德國,法國什麼

最初，日本人用近音漢字翻譯外國地名（與中國翻譯的方法差不多，部分與中國漢字的譯法完全相同），但之後大部分地名已改用片假名標記，少數舊譯稱至今仍常用，如「米國」（美國），而中國大陸（主要為漢地）、香港、台灣和朝鮮半島（除首爾外）的地名仍舊使用其原有漢字名。
日文舊譯及今譯國名、地名
イギリス／英國 大不列頓／英吉利／英國 英國
イングランド 英蘭 英格蘭
スコットランド 蘇格蘭 蘇格蘭
アイルランド 愛蘭／愛蘭土／愛爾蘭 愛 愛爾蘭
フランス 佛（仏）蘭西／佛國（仏國） 佛（仏） 法國
ドイツ 獨（獨）逸／獨（獨）乙／獨國（獨國） 獨（獨） 德國
プロイセン／プロシア 普魯西 普 普魯士
オーストリア 墺太利／墺地利 墺 奧地利
ハンガリー 洪牙利 洪 匈牙利
スイス 瑞西／瑞士 瑞 瑞士
ベルギー 白耳義 白 比利時
オランダ 和蘭／阿蘭陀 蘭 荷蘭
デンマーク 丁抹／璉馬 丁 丹麥
ノルウェー 諾威／那威／能留英 諾 挪威
スウェーデン 瑞典 瑞 瑞典
アイスランド 氷蘭／氷島／氷州／氷洲／愛撒倫 冰島
フィンランド 芬蘭 芬 芬蘭
ロシア 露西亞（亜）／魯西亞（亜）／露國 露 俄羅斯
ポーランド 波蘭 波蘭
チェコ 捷克 捷克
ルーマニア 羅馬尼亞（亜）／羅馬尼 羅馬尼亞
ブルガリア 勃牙利 保加利亞
ギリシャ 希臘 希臘
イタリア 伊太利／伊太利亞（亜）／伊國 伊 義大利
スペイン 西班牙 西 西班牙
ポルトガル 葡萄牙 葡 葡萄牙
トルコ 土耳古 土 土耳其
イラン 伊蘭 伊朗
ペルシア 波斯 波斯
ウズベキスタン 月即別 烏茲別克
インド／印度 印度 印 印度
ネパール 泥婆羅 尼泊爾
フィリピン 比律賓 比 菲律賓
ベトナム 越南 越 越南
カンボジア 柬埔寨 柬埔寨
シャム 暹羅／沙室 暹羅
タイ 泰國（國） 泰 泰國
ビルマ 緬甸 緬甸
モンゴル／蒙古 蒙古 蒙古
オーストラリア／豪州 濠太剌利／濠斯剌利／濠太剌利亞（亜）／豪斯多剌利／濠洲 豪／濠 澳大利亞
アメリカ／米國 亞（亜）米利加／米國／亞（亜）墨利加／米利堅／美利堅／彌（彌）利堅 米 美國
カナダ 加奈陀／加拿太／加州 加 加拿大
ブラジル 伯剌西爾／巴西 伯 巴西
アルゼンチン 亞（亜）爾然丁 阿根廷
ペルー 秘魯／秘露／白路 秘 秘魯
チリ 智利／知利／智里／知里 智利
キューバ 玖瑪／玖馬／久場／古巴 古巴
メキシコ 墨西哥 墨西哥
パナマ 巴奈馬 巴拿馬
パラグアイ 巴拉圭 巴拉圭
ウルグアイ 宇柳具 烏拉圭
ボリビア 墓利比亞（亜）／暮利比亞（亜）／暮國（國）／保里備屋／玻里非／玻利維亞（亜） 玻利維亞
ハワイ 布哇 布 夏威夷
パラオ 帛琉／原雄 帛琉
カリフォルニア 加利福尼／加州 加 加利福尼亞
喜望峰 喜望峰 好望角
カムチャツカ／カムチャッカ 勘察加／嘉無薩加 堪察加半島
シベリア 西伯利亞（亜）／西比利亞（亜） 西伯利亞
カシミール 箇失密 克什米爾
チベット 西藏（蔵） 西藏
ジャワ 爪哇／闍婆 爪哇

❿ 為什麼歐美dota2職業選手喜歡用中文

因為中國是dota2大國，別看去年TI成績不理想，但還是在4強里佔了3個