導航:首頁 > 韓國資訊 > 如何評價韓國文字文體

如何評價韓國文字文體

發布時間:2022-09-28 20:52:22

1. 韓國文字即朝鮮文字是什麼樣的文字

韓國文字即朝鮮文字,從基本形式上是具有結構的拼音文字,結構上如同中文,寫法上如同英語。 結構上雖然象中文,但是,在編排結構時,完全根據音的拼寫要求構建其字的,這一點,比漢字容易寫,也容易學習。在拼音拼寫上,又與英文等西方文字有一些差別。在拼寫時,完全依據音而寫,只許關注少量的連接音就可以了。所以,從閱讀角度看,韓國文字,只需一年或半年就可以了。剩下的主要學習如何用不同詞性的詞寫符合詞性的文章了。所以,朝鮮文是最容易學習的文字,但需要大量的閱讀和聽看,這樣就掌握大量的常用生活用語了。 朝鮮文字也有缺點。雖然是方型字體,但沒有象漢字那樣變化豐富的結構,所以,從書法角度看,沒有什麼書法意義。從科學角度,由於是方型文字,跟漢語一樣很難作為形式化和抽象化的科學符號使用,就算他的基本的韻母等,也不易作為科學符號。這將嚴重的阻礙科學技術的發展,特別是基於形式化和符號化抽象思維的近代和現代科學技術的發展。這也許是中國近代沒有發展近代科學技術的一個可能的原因吧。所以,文字本身的多功能的意義就喪失了。韓國語言本身也有一些缺點,特別是表示化學名稱等時,沒有漢語簡練,而且多數都是拉丁語語音表示的,或用英語的音表示的,顯的特別羅嗦。 實際上,把韓國語和漢語進行混合使用,特別是化學名稱上,可用漢語語音和漢字來表示,將大大簡化復雜性,混合使用漢語,也增加文字的書法意義,外加英語等西方文字,即對科學有意義,也對文化有意義。 所以,建議韓國語(朝鮮語),混合使用朝鮮語的文字、漢語文字和英語(包括法語,德語,俄語和拉丁語等)。這將極大的推動文化交流。

2. 韓國語言文字的特點

體現出的語言特色,很好地反映出了韓國所擁有的傳統文化。 在語法方面 韓國語的語法從總體上說與漢語不同。主要的是語序不同,韓國語的語序為主賓謂,漢語的語序為主謂賓。韓國語的謂語有詞尾變化,且可表時態。漢語中的介詞、助詞等在韓國語中均用為助詞,因此,韓國語的助詞非常發達,各自起著重…融匯了中文及其他文中特點,也有少許自創

3. 有人談韓國文字的缺點和解決方法,不知道是否是真的

韓國文字是一種字母文字,建字於1446年。據考證,在此之前,韓文是用漢字書寫的,韓國文字本身是獨創的結果,一字一音,發音參考了中文的音韻學,是根據身體的發音器官和天、地、人創造出來的字母,韓國語共有40個字母,其中21個母音,19個輔音。

韓民族自古以來就有著與漢語相區別的固有語言,但由於沒有固有的文字而給文字生活帶來了很多不便。因此,韓國在很長一段時間里不得不借用中國漢族的文字—漢字。考慮到這個現實情況,朝鮮時期的世宗大王創制了值得在世界上炫耀的具有科學性和獨創性的韓國文字。從此以後,韓民族一直使用與中國的漢族完全不同的自己的文字和語言。韓國人由此成為使用自己固有的語言來進行思考的世上僅有的民族之一。

韓國文字是1446年朝鮮時期由世宗大王和集賢殿的學者們制定、公布的具有獨創性的文字。韓國文字是一種非常科學的表音文字,其特點是不僅容易學習、有組織性而且任何發音都可以隨意表現出來。因此,認為表音文字的韓國文字是與表意文字的漢字結合而形成的觀點應該予以校正。中國和美國的教科書中所敘述的關於韓國文字是結合或模仿引用中國語而創制的內容是錯誤的。

菲律賓的某一教科書中將韓國語和日語進行比較,認為它們雖然不屬於同一個語種,但是兩者互相有關聯,而且還認為韓國文字借用了中國的書寫方法。

一些外國人想通過中國尋找韓國文化根基的視角是有問題的。韓國文字是受中國漢字的影響而形成的認識也是錯誤的。國外學者的這種認識應立即予以改正。

「訓民正音」是在1446年被頒布的。台灣教科書不僅記錯了年代,而且使用「李氏朝鮮」這一稱謂也是很不恰當的。這個問題將在第16項中做具體的論述。

閱讀全文

與如何評價韓國文字文體相關的資料

熱點內容
金華義烏國際商貿城雨傘在哪個區 瀏覽:574
俄羅斯如何打通飛地立陶宛 瀏覽:905
韓國如何應對流感 瀏覽:735
在德國愛他美白金版賣多少錢 瀏覽:763
澳大利亞養羊業為什麼發達 瀏覽:1148
如何進入法國高等學府 瀏覽:1253
巴西龜喂火腿吃什麼 瀏覽:1185
巴西土地面積多少萬平方千米 瀏覽:1037
巴西龜中耳炎初期要用什麼葯 瀏覽:1009
國際為什麼鋅片如此短缺 瀏覽:1440
巴西是用什麼規格的電源 瀏覽:1233
在中國賣的法國名牌有什麼 瀏覽:1156
在菲律賓投資可用什麼樣的居留條件 瀏覽:1048
德國被分裂為哪些國家 瀏覽:661
澳大利亞跟團簽證要什麼材料 瀏覽:980
德國大鵝節多少錢 瀏覽:684
去菲律賓過關時會盤問什麼 瀏覽:1001
澳大利亞女王為什麼是元首 瀏覽:807
有什麼免費的韓國小說軟體 瀏覽:563
申請德國學校如何找中介 瀏覽:460